Uso correcto del Lenguaje en Discapacidad


Jueves 16 de Noviembre de 2017 | Comunicaciones ACYM


Uso correcto del lenguaje en discapacidad En el contexto del Día Mundial de la Discapacidad, que se celebra el 3 de diciembre de cada año, compartimos con ustedes un instructivo, elaborado por el Servicio Nacional de la Discapacidad con "Recomendaciones para el uso correcto del Lenguaje en temas relacionados con Discapacidad". Es una propuesta de términos a utilizar cuando nos referimos a las personas que sufren algún tipo de discapacidad.

A continuación se comparte una tabla con el uso correcto del Lenguaje en Discapacidad: por si a Ud. le interesa.


Usted No lo Diga: La forma correcta es:
  • Discapacitado
  • Deficiente
  • Enfermito
  • Incapacitadas
  • Personas diferentes
  • Persona con discapacidad
  • Lisiado
  • Minusválido
  • Inválido
  • Paralítico Mutilado
  • Cojo
  • Tullido
  • Persona con discapacidad física
  • Mongolito
  • Mongólico
  • Retardado
  • Retardado mental
  • Persona con discapacidad intelectual
  • Lenguaje de Señas
  • Lengua de Señas
  • Comunicación que utilizan las personas sordas y las personas oyentes con las personas sordas.
  • Defecto de nacimiento
  • Discapacidad Congénita
  • Persona con discapacidad congénita
  • "el" Ciego
  • Invidente
  • Cieguito
  • No vidente
  • Persona con discapacidad visual
  • Persona ciega
  • Corto de vista
  • Persona con baja visión
  • Persona con deficiencia visual
  • Relegado a una silla de ruedas
  • Confinado a una silla de ruedas
  • Persona que usa silla de ruedas
  • Persona que se traslada en silla de ruedas
  • "el" Sordo
  • el sordito
  • sordomudo
  • Persona con discapacidad auditiva
  • Persona sorda
  • Las personas con discapacidad auditiva no necesariamente son mudas.
  • Insano
  • Demente
  • Loco
  • Trastornado
  • Esquizofrénico
  • Persona con discapacidad psiquiátrica
  • Persona con discapacidad psíquica
  • Persona con esquizofrenia
  • Anormal
  • Persona con discapacidad... (tipo de discapacidad) No corresponde referirse a una persona sin discapacidad como "normal" respecto a una persona que tiene discapacidad.
  • Postrado
  • Persona que se encuentra Postrada
  • (Hombre, Mujer, Niño) que sufre… discapacidad
  • (Hombre, Mujer, Niño) que padece… discapacidad
  • (Hombre, Mujer, Niño) aquejado de… discapacidad
  • Víctima de...parálisis, autismo, etc
  • Afectado por...parálisis, autismo, etc
  • Que presenta discapacidad
  • Que vive discapacidad
  • Que tiene discapacidad



Ver noticias publicadas